{"id":54465,"date":"2020-02-15T02:55:51","date_gmt":"2020-02-15T02:55:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.monicanaranjou.info\/?p=54465"},"modified":"2021-05-13T11:52:53","modified_gmt":"2021-05-13T11:52:53","slug":"a-lo-lejos-el-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/a-lo-lejos-el-mar\/","title":{"rendered":"A lo lejos, el mar"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=“1\/4″][vc_column_text text_lead=“yes“]<\/p>\n

A LO LEJOS,
\nEL MAR<\/span><\/span><\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Intervenci\u00f3n
\nen sitio espec\u00edfico,
\ngrabado y fotograf\u00edas.
\nLa Habana, Cuba
\n2018<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Un mar omnipresente pero a la vez distante, que reclama su cercan\u00eda desdibujando continuamente los propios l\u00edmites f\u00edsicos de la isla que rodea. Paredes azules que intentan contener desde su verticalidad la horizontalidad del mar, y ahogar en ellas su infinitud.
\nUna pluma perdida del vuelo de un ave a trav\u00e9s de la cual el mar reaparece liber\u00e1ndose del muro.
\nPiezas que surgen como reflexi\u00f3n sobre la relaci\u00f3n y la presencia del mar en Cuba, moldeada por sus fuertes condiciones pol\u00edticas versus fuerzas naturales. Desarrollada durante mi residencia art\u00edstica en Artista X Artista en La Habana.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55391″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]De la serie A lo lejos, el mar. <\/em>La Habana, Cuba 2018.[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54673″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]A lo lejos, el mar.<\/i> Intervenci\u00f3n en sitio espec\u00edfico. La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54845″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]El l\u00edmite de una isla. <\/em>De la serie A lo lejos, el mar. <\/em>Xilograf\u00eda, 19 x 27 cm. Impreso en La Habana, Cuba. 2018<\/p>\n

Grabado como resultado de la superposici\u00f3n de diferentes versiones del contorno de Cuba, cada una dibujada de memoria por diferentes habitantes de la isla.[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55390″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]De la serie A lo lejos, el mar. <\/em>Fotograf\u00eda tomada en La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55428″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]De la serie A lo lejos, el mar.<\/i> Fotograf\u00eda. La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54840″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]De la serie A lo lejos, el mar.<\/i> Fotograf\u00eda. La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54839″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Entre lo que se ve y no se ve. <\/em>Serie de fotograf\u00edas parte de la serie A lo lejos, el mar. <\/i>La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54842″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Entre lo que se ve y no se ve. <\/em>Serie de fotograf\u00edas parte de la serie A lo lejos, el mar. <\/i>La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54841″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Entre lo que se ve y no se ve. <\/em>Serie de fotograf\u00edas parte de la serie A lo lejos, el mar. <\/i>La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“54843″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Entre lo que se ve y no se ve. <\/em>Serie de fotograf\u00edas parte de la serie A lo lejos, el mar. <\/i>La Habana, Cuba. 2018[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55387″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Proceso de investigaci\u00f3n para A lo lejos, el mar<\/em>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55386″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]Grabado El l\u00edmite de una isla<\/em> en proceso de producci\u00f3n en taller de la Habana Vieja.[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_single_image media=“55389″ media_width_use_pixel=“yes“ alignment=“center“ media_width_pixel=“800″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“1″ bottom_padding=“1″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_font=“font-466505″ text_size=“fontsize-160000″ text_weight=“100″ text_space=“fontspace-781688″ text_color=“color-wvjs“ sub_reduced=“yes“]De la serie A lo lejos, el mar.<\/em> La Habana, Cuba 2018.[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=“1\/4″][vc_column_text text_lead=“yes“] A LO LEJOS, EL MAR [\/vc_column_text][vc_column_text] Intervenci\u00f3n en sitio espec\u00edfico, grabado y fotograf\u00edas. La Habana, Cuba 2018 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54465"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55703,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54465\/revisions\/55703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monicanaranjou.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}